ํ‹ฐ์Šคํ† ๋ฆฌ ๋ทฐ

๐Ÿ“˜ ์—ฐ๊ฒฐ์–ด๋ฏธ โ‘ฅ: -์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค

Connecting Ending #6: -์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค – Try doing something

 

๐Ÿ” ์˜ค๋Š˜์˜ ํ‘œํ˜„ | Today’s Expression

์˜ค๋Š˜์€ ์‹œ๋„ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ฒฝํ—˜ํ•ด ๋ณด๋Š” ํ–‰๋™์„ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ์—ฐ๊ฒฐ์–ด๋ฏธ
**‘-์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค’**๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ๋ณผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”!
This week’s expression is “-์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค”, used to say “try doing something” or “have tried doing something.”

 

โœ… ํ˜•ํƒœ | How to Use

๋™์‚ฌ + -์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค

๋™์‚ฌ ๋ ์Œ์ ˆํ™œ์šฉ ํ˜•ํƒœ์˜ˆ์‹œ
ใ…/ใ…—๋กœ ๋๋‚จ -์•„ ๋ณด๋‹ค ๋ณด๋‹ค → ๋ด ๋ณด๋‹ค๋ด์š”
๊ทธ ์™ธ -์–ด ๋ณด๋‹ค ๋จน๋‹ค → ๋จน์–ด ๋ณด๋‹ค
ํ•˜๋‹ค ํ•ด ๋ณด๋‹ค ํ•˜๋‹ค → ํ•ด ๋ณด๋‹ค
 

๐Ÿ™‹‍โ™€๏ธ Tip: '๋ณด๋‹ค'๋Š” ์—ฌ๊ธฐ์„œ **'try'**์˜ ์˜๋ฏธ์ด๋ฉฐ, **๋ณด๋Š” ๊ฒƒ(see)**์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค!
The ‘๋ณด๋‹ค’ here does not mean “to see”, but “to try.”

 

๐Ÿ’ก ์˜๋ฏธ | Meaning

--์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค๋Š” ์–ด๋–ค ํ–‰๋™์ด๋‚˜ ๊ฒฝํ—˜์„ '์‹œ๋„ํ•ด ๋ณด๋‹ค', ' ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด ๋ณด๋‹ค'๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ์“ฐ์ด๋Š” ํ•œ๊ตญ์–ด ์—ฐ๊ฒฐ์–ด๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

๐Ÿ”น Try doing something

๐Ÿ”น Experience doing something

  • ์Œ์‹์„ ๋จน์–ด ๋ด์š”.
    โ€ฏโ€ฏ→ Try eating the food.
  • ํ•œ๊ตญ์— ๊ฐ€ ๋ดค์–ด์š”?
    โ€ฏโ€ฏ→ Have you ever been to Korea?

 

๐Ÿ“ ์˜ˆ๋ฌธ | Example Sentences

ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฌธ์žฅ์˜์–ด ๋ฒˆ์—ญ
์ด ๊น€์น˜ ์ข€ ๋จน์–ด ๋ณด์„ธ์š”. Please try this kimchi.
ํ•œ๋ณต์„ ์ž…์–ด ๋ดค์–ด์š”. I’ve tried wearing hanbok.
๊ทธ ์ฑ…์„ ์ฝ์–ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. I want to try reading that book.
๋ถˆ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ดค์–ด์š”. I tried making bulgogi.
ํ•œ๊ตญ ๋…ธ๋ž˜๋ฅผ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ดค์–ด์š”? Have you ever tried singing a Korean song?
 

 

๐Ÿ—ฃ๏ธ ํšŒํ™” ์˜ˆ์‹œ | Short Dialogues

A: ํ•œ๊ตญ ์Œ์‹ ๋จน์–ด ๋ดค์–ด์š”?
B: ๋„ค! ๊น€์น˜์ฐŒ๊ฐœ๋ฅผ ๋จน์–ด ๋ดค์–ด์š”. ๋ง›์žˆ์—ˆ์–ด์š”!
A: Have you tried Korean food?
B: Yes! I tried kimchi stew. It was delicious!

A: ์ด ๋…ธ๋ž˜ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ดค์–ด์š”?
B: ์•„๋‹ˆ์š”. ๊ทผ๋ฐ ํ•œ๋ฒˆ ๋ถˆ๋Ÿฌ ๋ณผ๊ฒŒ์š”!
A: Have you tried singing this song?
B: Not yet. But I’ll try it now!

 

๐Ÿงฉ ์—ฐ์Šต๋ฌธ์ œ | Practice Time!

โœ… ๋‹ค์Œ ๋ฌธ์žฅ์„ ์™„์„ฑํ•ด ๋ณด์„ธ์š”!

๐Ÿ’ก ํ•™์Šต ํฌ์ธํŠธ | Learning Tips

  • -์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค = to try doing
    โ€ฏโ€ฏ- ์ฒ˜์Œ ํ•ด๋ณด๋Š” ํ–‰๋™ ์‹œ๋„ → “Try it”
    โ€ฏโ€ฏ- ๊ฒฝํ—˜ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ๋•Œ → “Have you ever tried…?”
  • ์ž์ฃผ ์“ฐ๋Š” ํŒจํ„ด:
    โ€ฏโ€ฏ- Verb + ์•„/์–ด ๋ณด์„ธ์š” → Please try doing ~
    โ€ฏโ€ฏ- Verb + ์•„/์–ด ๋ดค์–ด์š”? → Have you ever tried ~?
    โ€ฏโ€ฏ- Verb + ์•„/์–ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š” → I want to try doing ~

A.๋‹ค์Œ ๋™์‚ฌ๋ฅผ '-์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค'ํ˜•ํƒœ๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”๋ณด์„ธ์š”.(change the following verbs )

  1. ์ฝ๋‹ค  -> ์ฝ์–ด ๋ณด๋‹ค
  2. ๋จน๋‹ค.
  3. ๋งŒ๋“ค๋‹ค.
  4. ๋ฐฐ์šฐ๋‹ค.
  5. ํƒ€๋‹ค.
  6. ์ž…๋‹ค. 

 

B. Fill in the blanks using -์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค.

  1. ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ์ž๊ธฐ์†Œ๊ฐœ๋ฅผ ___________.
  2. ๊น€๋ฐฅ์„ __________?
  3. ์ด ๋“œ๋ผ๋งˆ๋ฅผ __________? ์žฌ๋ฏธ์žˆ์–ด์š”!
  4. ํ•œ๋ณต์„ __________ ์  ์žˆ์–ด์š”?
  5. ํ•œ๊ตญ์–ด๋กœ ์ด๋ฉ”์ผ์„ __________ ์‹ถ์–ด์š”.
  6. ํ•œ๊ตญ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ___________________.
  7. ๋–ก๋ณถ์ด๋ฅผ _____________์‹ถ์–ด์š”.(๋งŒ๋“ค๋‹ค)

 

 

โœ… ์ •๋‹ต Answers

A.

  1. ์ฝ์–ด ๋ณด๋‹ค( to try reading )
  2. ๋จน์–ด ๋ณด๋‹ค ( to try eating )
  3. ๋งŒ๋“ค์–ด๋ณด๋‹ค ( to try making )
  4. ๋ฐฐ์›Œ ๋ณด๋‹ค ( to try learning )
  5. ํƒ€ ๋ณด๋‹ค(to try riding )
  6. ์ž…์–ด ๋ณด๋‹ค (to try wearing)

B.

  1. ํ•ด ๋ณด์„ธ์š” / ํ•ด ๋ด์š”
    โ€ฏโ€ฏ→ Try introducing yourself in Korean.
  2. ๋จน์–ด ๋ดค์–ด์š”?
    โ€ฏโ€ฏ→ Have you tried kimbap?
  3. ๋ด ๋ดค์–ด์š”? / ๋ด ๋ดค๋‚˜์š”?
    โ€ฏโ€ฏ→ Have you watched this drama? It’s fun!
    โ€ฏโ€ฏ(Tip: ‘๋ณด๋‹ค’ + ‘๋ณด๋‹ค’ ๊ฒน์นจ์€ ๋ณดํ†ต ‘๋ด ๋ดค์–ด์š”’๋กœ ๋งํ•ด์š”.)
  4. ์ž…์–ด ๋ณธ ์  ์žˆ์–ด์š”?
    โ€ฏโ€ฏ→ Have you ever tried wearing hanbok?
  5. ์จ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
    โ€ฏโ€ฏ→ I want to try writing an email in Korean.
  6. ํ•œ๊ตญ ์นœ๊ตฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜ ๋ดค์–ด์š”.
    โ€ฏโ€ฏ→ I’ve tried meeting a Korean friend.
  7. ๋–ก๋ณถ์ด๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
    โ€ฏโ€ฏ→ I want to try making tteokbokki.

 

โœ… ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ | Final Note

‘-์•„/์–ด ๋ณด๋‹ค’๋Š”
โœ… ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ฒ˜์Œ ์‹œ๋„ํ•  ๋•Œ
โœ… ๋˜๋Š” ๊ฒฝํ—˜์„ ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ
์•„์ฃผ ์ž์ฃผ ์“ฐ์ด๋Š” ํ‘œํ˜„์ด์—์š”.

 

Try new things and tell your experiences in Korean!

์—ฐ์Šตํ• ์ˆ˜๋ก ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”.

๐Ÿ’ฌ ๊ถ๊ธˆํ•œ ์ ์€ ๋Œ“๊ธ€๋กœ ๋‚จ๊ฒจ ์ฃผ์„ธ์š”.
๋‹ค์Œ ์‹œ๊ฐ„์—๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์œ ์šฉํ•œ ์—ฐ๊ฒฐ์–ด๋ฏธ๋กœ ์ฐพ์•„์˜ฌ๊ฒŒ์š”! ๐Ÿ˜Š

 

๐Ÿ“Œ ๋‹ค์Œ ์—ฐ๊ฒฐ์–ด๋ฏธ ์˜ˆ๊ณ :
๐Ÿ‘‰ “-๋ ค๊ณ  ํ•˜๋‹ค” – To plan or intend to do something
Don’t miss it! ๐Ÿ”œ

๊ณต์ง€์‚ฌํ•ญ
์ตœ๊ทผ์— ์˜ฌ๋ผ์˜จ ๊ธ€
์ตœ๊ทผ์— ๋‹ฌ๋ฆฐ ๋Œ“๊ธ€
Total
Today
Yesterday
๋งํฌ
TAG
more
ยซ   2026/04   ยป
์ผ ์›” ํ™” ์ˆ˜ ๋ชฉ ๊ธˆ ํ† 
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30
๊ธ€ ๋ณด๊ด€ํ•จ